Best urdu quotes about life in hindi

 Do you need some life inspiration and guiding greatest urdu quotes? 

 See our collection of the best Urdu sayings on Hindi culture. These inspirational sayings, which also offer helpful guidance for coping with life's ups and downs, will undoubtedly be familiar to you. These quotations span a wide range of subjects and are perfect for learning and becoming inspired in Urdu, from success and happiness to love and relationships. Why then are you still holding out? Read our favourite translations of life quotes from Urdu into Hindi.


Introduction: Embracing the Beauty of Urdu Quotes

Urdu, a language known for its eloquence and poetic charm, has captivated hearts for centuries. It weaves together words that express the deepest emotions and philosophical musings, creating a tapestry of literary beauty. In this article, we delve into the realm of Urdu quotes about life, exploring the richness of this language through a Hindi lens. Prepare to embark on a soul-stirring journey as we unveil the best Urdu quotes about life in Hindi,inviting you to ponder the profound truths they hold.

Best Urdu Quotes About Life in Hindi: Pearls of Wisdom

Life, with its twists and turns, joys and sorrows, holds a multitude of lessons and experiences. Urdu quotes about life beautifully encapsulate the human condition, offering insights and guidance that resonate with our souls. Let's explore some of the most profound and thought-provoking quotes that embody the essence of existence.



"Imitation at poison shops
And the original is found on languages"


زہر دکانوں پر نقلی"

"اور زبانوں پر اصلی ملتا ہے.


"जहर की दुकानों पर नकल

और मूल भाषाओं पर पाया जाता है"





"It's all about the heart

If the human heart dies

So best thing should be given

Flowers of smiles do not bloom on the lips"


ساری بات دل کی ہوتی ہے"

اگر انسان کا دل ہی مر جائے

تو لاکھ بہترین چیز عطا کر دی جائے

"لبوں پر مسکراہٹوں کے پھول نہیں کھلتے


"यह सब दिल की बात है

यदि मानव हृदय मर जाता है

अत: उत्तम वस्तु देनी चाहिए

होठों पर मुस्कान के फूल नहीं खिलते"




"Time takes away a lot.

Well, I had a smile"


وقت بہت کچھ چھین لیتا ہے"

" خیر میری تو مسکراہٹ تھی


"समय बहुत कुछ ले लेता है

खैर, मेरी मुस्कान थी"





"Morning comes, evening comes,

Life passes by just the same."


صبح ہوتی ہے شام ہوتی ہے"

" عمر یونہی تمام ہوتی ہے


"सुबह होती है, शाम होती है,

उम्र यूंही तमाम होती है।"





"When you get tired, take a little time

And weep before Allah

The weight of your difficulties will lessen."


"جب تم تھک جاؤ تو کچھ دیر

اللّه کے سامنے رو لیا کرو

مشکلوں کا وزن کم ہو جاےگا"


"जब तुम थक जाओ तो थोड़ी देर

अल्लाह के सामने रो लिया करो

मुश्किलों का भार कम हो जाएगा।"




 "Don't imitate anyone else. You are better just the way you are."


خود کا مقا بلہ کسی سے نہ کرو ۔ آپ جیسے بھی ہو بہتر ین ہو


"खुद की تقلید किसी से न करो। तुम जैसे भी हो, बेहतर हो।"





"Everything has a charity (goodness) to it,

And the charity of wisdom is to

Listen patiently to the words of the ignorant."


ہر چیز کا صدقہ ہوتا ہے

اور عقل کا صدقہ یہ ہے کہ

جاہل کی بات سن کر برداشت کی جائے


"हर चीज़ का सदक़ा होता है

और अक्ल का सदक़ा यह है कि

जाहिल की बात सुनकर सहनशीलता दिखाई जाए।"





"A truthful person always has to provide more clarity

Than a deceitful person."


سچے انسان کو ہمیشہ جھوٹے انسان

سے زیادہ صفائی دینی پڑتی ہے


"एक सच्चा आदमी हमेशा झूठा होता है।
आगे समझाते हुए "



"There are many faults in me, but it is not necessary
To test them to the limit every time.
Advice."

حو بہت ہے مجھ میں پر یہ لازم تو نہیں نا کہ
ہربار آخری حد تک آزمایا جائے
صلہ

"होबہ بहुत है मुझ में पर यह लाज़िम तो नहीं ना कि
हरबार आख़िरी हद तक आज़माया जाए
सलाह।"



"It's not that no one else can be found,
But the heart of a believer does not change its direction."

بات یہ نہیں کہ کوئی اور ملتا نہیں
دل۔ مومن ہے اپنا قبلہ بدلتا نہیں

"बात ये नहीं कि कोई और मिलता नहीं
दिल, मोमिन है अपना क़िब्ला बदलता नहीं।"



"Every person is in pain with great calmness."

بڑے سکون سے ہر شخص عذاب میں ہے

"बड़े सुकून से हर व्यक्ति दुख में है।"


"Man is a stubborn bird bound by hopes
The one who is wounded by hopes and alive is also on hopes" 

انسان امیدوں سے بندھا ایک ضدی پرندہ ہے
جو گھائل بھی امیدوں سے ہے اور زندہ بھی امیدوں پر ہے

"मनुष्य आशाओं से बंधा एक जिद्दी पक्षी है
जो उम्मीदों से घायल है और जिन्दा है वो उम्मीदों पर भी है"




"Thanks to those who left me, they taught me that not all relationships are forever."

شکریہ  ان لوگوں کا جنہوں نے مجھے چھوڑ دیا انہوں نے مجھے سکھایا کے کوئی تعلق ہمیشہ کے لئے نہیں ہوتا

"उन लोगों के लिए धन्यवाद जिन्होंने मुझे छोड़ दिया, उन्होंने मुझे सिखाया कि सभी रिश्ते हमेशा के लिए नहीं रहते।"



"What is the point of being proud of your father's wealth? Pride comes when you earn your own wealth and your father takes pride in you."

باپ کی دولت پر گھمنڈ کرنے کا کیا مزا
مزا تو تب ہے جب دولت اپنی ہو اور فخر باپ کرے

"बाप की दौलत पर शेखी बघारने में क्या मजा
मज़ा तो तब है जब दौलत अपनी हो और बाप को गुरूर हो"



"Looking at every aspect of life, from the lap of a mother to the walls of a grave, nothing is possible without Allah's will."

ماں کی گود سے قبر کی دیوار تک زندگی کے ہر پھلوں پر نظر ڈال کر دیکھ الله کے سوا کوئی کام نہیں آتا

"मां की गोद से लेकर कब्र की दीवारों तक जीवन के हर पहलू को देखें तो अल्लाह की मर्जी के बिना कुछ भी संभव नहीं है।"




"A person who is already broken will not be affected by the fact that someone else will break them further."

جو انسان پہلے سے ٹوٹا ہوا ہو پھر اسے اس بات سے کوئی فرق نہیں پڑتا کے سامنے والا اسے مزید توڑے گا

"जो पहले से ही टूटा हुआ है उसे फर्क नहीं पड़ता, सामने वाला उसे और तोड़ देगा"



 "A person never forgets the respect received from strangers, nor the humiliation faced from loved ones."

انسان گیروں سے ملی عزت 
بھی سے ملی ذلّت کبھی نہیں بھولتا

"मानवतावादियों से सम्मान
वह अपमान को कभी नहीं भूलते"



"In today's market of relationships, those who are true to their heart and words are always found alone."

رشتوں کے بازار میں آج کل وہ لوگ ہمیشہ اکیلے ہی پاے جاتے ہیں جو دل اور زبان کے سچے ہوتے ہیں

"रिश्तों के बाजार में आजकल दिल और जुबां से सच्चे लोग हमेशा अकेले ही पाए जाते हैं"




"We have seen that in this world of people, where some things are valued more than they should be, humans become merchandise."

محبت دیکھ لی ہمنے زمانے بھر کے لوگوں کی جہاں پر کچھ دام زیادہ ہوں وہاں انسان بکتے ہیں

हमने उम्र भर लोगों का प्यार देखा हैलोग वहां बेचते हैं जहां कुछ कीमतें अधिक होती हैं




"Be like water, which creates its own path; don't be like a stone that blocks the paths of others."

تم پانی جیسے بنو جو اپنا راستہ خود بناتا ہے پتھر جیسے نہ بنو جو دوسروں کا راستہ بھی روک لیتا ہے

"पानी की तरह बनो जो अपना रास्ता खुद बनाता है, पत्थर की तरह मत बनो जो दूसरों का रास्ता रोकता है।"



 "Don't tell everyone about your sorrows because
even if there is no ointment in every house, salt is definitely found in every house" 

اپنا گم ہر کسی کو مت بتائیں کیوں کے 
مرہم ہر گھر میں ہو نہ ہو نمک ہر گھر میں ضرور ہوتا ہے


"Do not let your fear decide your destiny."

اپنے ڈر کو اپنی قسمت کا فیصلہ مت کرنے دیں

"अपने डर को अपनी किस्मत का फैसला मत करें।"




"Hope is half of life, and despair is half of death."

امید آدھی زندگی ہے اور مایوسی آدھی موت ہے

"आशा अर्धजीवन है और निराशा अर्धमृत्यु है।"



 "If you want to lead a happy life, connect it with a purpose, not with people and things."

اگر آپ ایک خوشحال زندگی گزارنا چاہتے ہیں تو اسے ایک مقصد کے ساتھ جوڑئیے، نہ کے لوگوں اور چیزوں سے

"यदि आप एक खुशहाल जीवन बिताना चाहते हैं तो उसे एक मकसद के साथ जोड़ें, न कि लोगों और चीजों से।"



 "The distance between your dreams and reality is called action."

آپ کے خوابوں اور حقیقت کے درمیان فاصلے کو عمل کہتے ہیں

 "आपके सपनों और वास्तविकता के बीच दूरी को क्रियान्वय कहते हैं।"



 "Do not be proud, bad times do not take long to arrive."

غرور مت کرنا ، برا وقت آنے میں دیر نہیں لگتی

"गर्व मत करें, बुरे समय आने में देर नहीं लगती।"




"Life without love is like a tree without blossoms or fruit."

زندگی محبت کے بغیر ایسی ہے جیسے وہ پیڑ جس میں پھول ہوں نہ پھل

"ज़िंदगी मोहब्बत के बग़ैर ऐसी है जैसे वह पेड़ जिसमें फूल हों ना फल."




"In the search for beauty, no matter how much we wander the world, if it is not within us, it will not be found anywhere."

خوب صورتی  کی تلاش میں ہم چاہے پوری دنیا کا چکر لگا آئیں، اگر وہ ہمارے اندر موجود نہیں تو کہیں نہیں ملے گی

"हम सुंदरता की तलाश में पूरी दुनिया में घूम सकते हैं, लेकिन अगर यह हमारे भीतर नहीं है, तो हम इसे कभी नहीं पाएंगे।"




"The person who lives only for themselves will die soon. The person who lives for others will never die."

وہ شخص جلد ہی مر جائے گا جو صرف اپنے لئے زندہ ہے. وہ شخص کبھی نہیں مرے گا جو دوسروں کے لئے زندہ ہے

 "वह व्यक्ति जल्द ही मर जाएगा जो सिर्फ अपने लिए जीता है। वह व्यक्ति कभी नहीं मरेगा जो दूसरों के लिए जीता है।"



 "In life, big people will find less, and in books, they will find more."

بڑے آدمی زندگی میں کم اور کتابوں میں زیادہ  ملیں گے

महापुरुष जीवन में कम और किताबों में ज्यादा मिलेंगे




 "The bigger the city, the greater the loneliness."

جتنا بڑا شہر ہو، اتنی ہی بڑی تنہائی ہوتی ہے

जितना बड़ा शहर, उतना ही अकेला



"When the sun begins to set, even the shadows of small people grow larger."

جب سورج غروب ہونے لگتا ہے تو چھوٹے آدمیوں کے سائے بھی بڑے ہوجاتے ہیں۔

"जैसे-जैसे सूरज ढलने लगता है, छोटे आदमियों की परछाइयाँ भी बड़ी होने लगती हैं।"




"Life's battles have to be fought with your own strength. People only give advice, not support."


زندگی کی جنگ اپنے بل بوتے پر لڑنی پڑتی ہے۔ لوگ صرف مشورہ دیتے ہیں ساتھ نہیں۔

"ज़िंदगी की जंग अपने बल पर लड़नी पड़ती है। लोग सिर्फ़ मशविरा देते हैं, साथ नहीं।"





"Don't tell your friends the things you want to hide from your enemies. It is possible that they too may become your enemies someday."

جو بات تم اپنے دشمن سے چھپانا چاہتے ہو اپنے دوست سے بھی مت کہو۔ ہوسکتا ہے وہ بھی کسی روز تمہارا دشمن بن جائے

"जो बात तुम अपने दुश्मन से छुपाना चाहते हो, अपने दोस्त से भी मत कहो। हो सकता है वह भी किसी दिन तुम्हारा दुश्मन बन जाए।"



"Do not let arrogance overpower you to the extent that you cannot find any sympathizer in the world."

بدگُمانی کو اپنے اوپر اتنا غالب مت کرو کہ دنیا میں تمہیں کوئی ہمدرد نہ مل سکے۔

"बदगुमानी को अपने ऊपर इतना ग़ालिब मत करो कि दुनिया में तुम्हें कोई हमदर्द नहीं मिल सके।"





"Thorns and roses are intertwined with pain and happiness."

کانٹا اور گلاب، تکلیف اور خوشی ایک دوسرے سے جڑے ہوئے ہیں۔

"कांटा और गुलाब, तकलीफ़ और ख़ुशी एक दूसरे से जड़े हुए हैं।"





"To have the best days, one must fight against the bad days."

بہترین دنوں کے لیے بُرے دنوں سے لڑنا پڑتا ہے۔

सबसे अच्छे दिनों को बुरे दिनों से लड़ना पड़ता है।





"Human beings are such oblivious planners that they do not even consider death in their life planning."


انسان ایک ایسا غافل منصوبہ ساز ہے جو اپنی زندگی کی پلاننگ میں موت کو شامل ہی نہیں کرتا

मनुष्य एक लापरवाह योजनाकार है जो अपने जीवन की योजना में मृत्यु को शामिल नहीं करता है




"If you want to become rich, don't waste your opportunity."

اگر تم امیر بننا چاہتے ہو تو اپنی فرصت ضائع مت کرو۔

अगर आप अमीर बनना चाहते हैं तो अपना समय बर्बाद न करें।




"In simple words, it can be said about life that it is a sigh wrapped in a cry."

مختصر الفاظ میں زندگی سے متعلق صرف یہی کہا  جاسکتا ہے کہ یہ ایک آہ ہے جو واہ میں لپیٹ دی گئی ہے

संक्षेप में, जीवन के बारे में केवल इतना ही कहा जा सकता है कि यह एक वाह में लिपटे आह है





"This is not a complaint, it's an experience, sir.
Those who have no value, hold no value."

‏یہ شکایت نہیں تجربہ ہے صاحب
قدر والوں کی کوئی قدر نہیں ہوتی

यह शिकायत नहीं अनुभव है
मूल्यांकनकर्ताओं का कोई मूल्य नहीं है




 "What can I say about life? It was a spectacle witnessed throughout my life."

کیا کہوں زندگی کے بارے میں
.ایک تماشہ تھا عمر بھر دیکھا

मैं जीवन के बारे में क्या कह सकता हूं?
यह जीवन भर के लिए देखा जाने वाला तमाशा था



 "For a human being, it is only that which they strive for."

انسان کے لئے وہی کچھ ہے جس کے لئے وہ کوشش کرے

मनुष्य के लिए वह है जिसके लिए वह प्रयास करता है




 "Taking the support of humor these days, people speak their heart out."

لمذاق کا سہارا لے کر آج کل
لوگ دل کی بات بول دیتے ہیں

आज हास्य के सहारे
लोग अपने दिल की बात कहते हैं




 "When people use harsh words, they do not realize that the listeners will remember those words for a long time."

سخت سے سخت الفاظ بولتے وقت کہنے والوں کو یہ
اندازہ نہیں ہوتا کہ ؛ سُننے والوں کو یہ الفاظ کب تک یاد رہیں گے

यह कटु वचन कहने वालों के लिए है
यह अपेक्षित नहीं है; श्रोता इन शब्दों को कब तक याद रखेंगे?




"Work so hard in silence that your success makes the noise."

محنت اتنی خاموشی سے کرو کہ تمھاری کامیابی شور مچا دے

मेहनत इतनी खामोशी से करो की आपकी सफलता शोर मचा दे



Best Urdu Quotes About Life in Hindi. :FAQs



FAQs

1: Why are Urdu quotes about life so popular?

Urdu quotes about life are popular because they encapsulate deep emotions and profound thoughts in a concise and poetic manner. They offer unique perspectives and insights that resonate with people across cultures, transcending language barriers.

2: Can these Urdu quotes be translated into Hindi without losing their essence?

Yes, Urdu quotes can be effectively translated into Hindi while maintaining their essence. Although there may be subtle differences in language and expression, the core meaning and impact of the quotes can be preserved.

3: How can Urdu quotes about life in Hindi enrich our lives?

Urdu quotes about life in Hindi can enrich our lives by offering wisdom, inspiration, and guidance. They provide a fresh perspective on various aspects of life, encouraging self-reflection, personal growth, and a deeper understanding of the human experience.

4: Where can I find more Urdu quotes about life in Hindi?

You can find more Urdu quotes about life in Hindi in books, online websites, social media platforms, and forums dedicated to Urdu literature and poetry. Many renowned Urdu poets and writers have published collections of their works that include quotes about life.

5: How can I use these quotes in my daily life?

You can use these quotes as daily affirmations, reminders, or sources of inspiration. Write them down in a journal, display them as wall art, share them with friends and family, or incorporate them into speeches, presentations, or social media posts to spread positivity and wisdom.

6: Are there any famous Urdu poets known for their quotes about life?

Yes, there are several famous Urdu poets who have crafted profound quotes about life. Poets like Mirza Ghalib, Allama Iqbal, Faiz Ahmed Faiz, and Javed Akhtar have contributed immensely to Urdu literature, creating timeless quotes that continue to inspire generations.

These FAQs provide answers to some common queries related to the topic "Best Urdu Quotes About Life in Hindi." If you have more specific questions or would like to explore further, feel free to reach out for more information.